இப்பவெல்லாம் ஸ்பானிஷ் கிளாஸ்ல எல்லோருக்கும் செல்லப்பிள்ளையாயிட்டேன்.
முதல் கிளாஸில் எதிலும் கலந்துக்க என்னைக் கூப்பிடாம மற்றவர்களே தங்களுக்குள் பகிர்வது மாதிரி இருந்துச்சு. ரொம்பவே சங்கடமாக இருந்துச்சு. ஸ்பெயின்லேர்ந்த வந்த அந்த வகுப்பு டீச்சர் மட்டுமே interaction க்கு ஈடுபடுத்த, ரொம்ப அந்நியமாகப் போச்சு. எப்படி இங்ஙன ஓட்டப்போறேன்னு இருந்துச்சு.
அடுத்த கிளாஸ்லேர்ந்து, நம்மளைக் கடைசியாகவே வச்சுருக்கட்டும், மத்தவங்க பிழைகளை திருத்தும் போது நாம திருத்திகிட்டு தப்பிச்சரலாம்ன்னு நினைச்சேன். முடியலை. டீச்சர் எல்லாத்துக்கும் என்னையே முன்னாடி இழுக்க, நம்மளோட பிழைகளை வச்சு மத்தவங்க திருத்திக்க வாய்ப்பாப் போச்சு.
நம்ம வாய் ஓட்ட வாயோ, நக்கல் புடிச்ச வாயோத் தெரியலை, கூச்சப்படாம ஸ்பானிஷ் கலந்தடிக்க அம்புட்டு பேருக்கும் புடிச்சுப் போச்சு.
க்ரூப் discussionஆ, உரையாடலா, உச்சரிப்பா, கூப்பிடு இந்த ஓலையனைன்னு இப்ப எல்லோரும் நம்மோடு கிளாஸில் ஜோடி போட்டுக்க கூப்பிட ஆரம்பிச்சுட்டாங்க. வாழ்க்கை எளிதாகப் போய்விட்டது.
இஸ்பானியோல் ஏ பி சி டி உச்சரிப்பு சுத்தமா வேற மாதிரி. கிளாஸ் டீச்சரம்மா, ஏலேய் உன்னை வச்சு நான் மத்தவங்களுக்கு சொல்லித் தரமுடியாது, இந்தா கேட்டுக்கன்னு யூட்யூப் நர்சரி ரைம்ஸ் கிளாஸ்ல போட்டு அதோட என்னைப் பாட விட்டுடாங்க! செத்தான் சேகரு ஓலை. வீட்டுலப் போய் ஸ்பானிஷ் ஏ பி சி டி நர்சரி ரைம்ஸ் வீடியோ பாருன்னுட்டாங்க!
மறுபடியும் kindergarten உள்ளத் தள்ளிட்டாங்கப்பா!
கிளாஸ் கடைசி வரைக்கும் நம்மளைச் சும்மா விடலை. நம்ம ஈமெயில் அட்ரஸை டைப் அடிக்கச் சொல்லி அதை அம்புட்டு பேரும் ஸ்க்ரீன்ல பார்க்க, ஒவ்வொரு வார்த்தையா இஸ்பானியோலில் சொல்லச் சொல்ல, அம்புட்டு பெத்த ஈமெயில் அட்ரஸை (including @ and dots) கரெக்டா சொல்லிட்டான் இந்த ஓலை.
கிடைச்சது ஒரு சபாஷ்!
வாவ்!
சுற்றமுடன் கற்பது
வாழ்வினிது!
ओलै सिरिय ।
¡Yo soy estudiante!
No comments:
Post a Comment